Կին բառը տարբեր լեզուներում ունի տարբեր իմաստներ

1. Գերմաներենում  կին բառը նշանակում է   ՎԱՅԲ, որն էլ իր հերթին նշանակում է  ՏՔՆՈՂ.
2. Չինարենում -  ՆԵՅ-ԶԳԻ, այսինքն նշանակում է ` ՏԱՆ ՆԵՐՍԻ ԶԱՐԴ.
3. Հունարենում`  ՊՈՏՆՅԱ,  այսինքն նշանակում է` ՏԻՐՈՒՀԻ.
4. Անգլերենում`  ՈՒԱՅՖ,  այսինքն նշանակում է  ՄԵՋՔ ԾՌՈՂ.
5.  Ռուսերենում`  ՍՈՒՊՐՈՒԳԱ, այսինքն նշանակում է` ԼԾԱԿԻՑ.
6. ՇՈՏԼԱՆԴԻԱՅՈՒՄ` ԼԵՅԴԻ,  այսինքն նշանակում է ՀԱՑԹՈՒԽ.
7. Հայերենում ` ԿՈՂԱԿԻՑ, այսինքն նշանակում է` ՏՂԱՄԱՐԴՈՒ ԿՈՂԻՑ ՀԱՆՎԱԾ
8. Հնդկերենում`  ՍԹՐԻԻ,  այսինքն նշանակում է  ԱՐՏԱԴՐՈՂ.

http://armenian.irib.ir/home1/2011-11-13-03-58-57/item/45451